• "Farto" da Itália, Mourinho confirma ida para o Real Madrid
• Copa 2010: Campeão, Lúcio pede descanso antes de apresentação à seleção
• Repercussão: Veja o que os sites internacionais publicaram sobre a final  
• Blog do futebol alemão: A Inter mereceu, mas o Maicon fêz pênalti
• Blog do futebol italiano: Inter ao cubo, e o que publicaram os sites
• Inter diminui diferença para rival Milan em número de títulos da Liga
• Galeria de fotos: Veja as principais imagens da decisão em Madri
• Twitter do iG Esporte: Principais notícias, fatos inusitados, vídeos e opinião

A Tríplice Coroa desta temporada ficou em Milão. Na tarde deste sábado, no estádio Santiago Bernabéu, em Madri, a Internazionale encerrou um jejum de 45 anos e conquistou pela terceira vez a Copa dos Campeões da Europa. Com dois gols do argentino Diego Milito, grande destaque do clube no ano, a equipe italiana derrotou o Bayern de Munique pelo placar de 2 a 0 e fez a taça retornar ao país após três anos de fila - o último campeão da 'terra da bota' havia sido o arquirrival Milan, em 2007.

E, novamente, o Brasil teve participação na conquista de uma taça continental pela Inter. Em 2010, o técnico português José Mourinho contou com a colaboração de Júlio César, Maicon e Lúcio, convocados para a Copa do Mundo, além do volante Thiago Motta, que, suspenso, não atuou neste final de semana. Há 45 anos, Jair da Costa, ex-ponta direita de Portuguesa e Santos, esteve presente no título da Copa dos Campeões vencido pelo nerazzurri.

Além da consagração do quarteto brasileiro, o título deste sábado coloca José Mourinho entre os maiores treinadores da história do Velho Continente. Campeão em 2004 pelo Porto, o português acabou sendo contratado pelo Chelsea, da Inglaterra, para levantar o troféu com a equipe londrina.

AFP

Capitão Javier Zanetti ergue a taça de campeão ao lado de companheiros

No entanto, mesmo com grande investimento financeiro, o treinador fracassou na tentativa de conquistar títulos europeus e deixou o clube em 2008. Contratado pela Internazionale, Mourinho, de apenas 47 anos, não falhou na sua segunda decisão de torneio europeu e conseguiu o feito de encerrar o enorme jejum continental da equipe de Milão.

E o português terminou a temporada 2009/2010 da melhor forma possível: vencendo todos os títulos. Além da taça deste sábado, José Mourinho conduziu a Inter ao pentacampeonato italiano (sendo o segundo do treinador no país), e à Copa da Itália. Em Madri, o técnico poderá ter se despedido do clube, já que está próximo de dirigir o próprio Real, com a taça mais importante do futebol europeu.


O jogo - veja como foi, lance a lance, a partida no Santiago Bernabéu
 A possibilidade de conquista da Tríplice Coroa era a principal motivação de Inter e Bayern neste sábado. Sem Thiago Motta, suspenso, José Mourinho mandou a campo a equipe italiana com Chivu na vaga do brasileiro. Dessa forma, o argentino Javier Zanetti, um dos maiores ídolos da história do clube, foi deslocado para o meio-campo. Por outro lado, os alemães, sem Ribéry, entraram com o turco Hamit Altintop, jogador um pouco mais defensivo e sem a mesma habilidade do francês.

As alterações dos treinadores proporcionaram uma maior liberdade para as estrelas holandesas da partida: Wesley Sneijder, pelo lado italiano, e Arjen Robben, do Bayern. E a primeira chance de gol surgiu dos pés do meia-atacante da equipe alemã. Aos nove minutos, o camisa 10 fez grande jogada pela ponta direita e cruzou na medida para o croata Ivica Olic. Bem posicionado, o zagueiro Lúcio chegou no momento exato e atrapalhou a finalização do rival, que saiu à esquerda de Júlio César.

A excelente investida de Robben pela ponta direita acordou a defesa da Internazionale. Aos poucos, o pentacampeão italiano acertou a marcação e cresceu dentro de campo. Espelhado na evolução da sua equipe dentro da decisão, Sneijder exigiu a primeira defesa de Hans-Jorg Butt aos 18 minutos, quando soltou a bomba da intermediária em uma cobrança de falta e viu o goleiro alemão espalmar para evitar o tento nerazzurri.

A partir deste momento, a forte marcação da Inter começou a se sobressair dentro de campo. Diferentemente de toda a temporada, o lateral direito Maicon desceu pouco para o ataque, preocupado com as investidas de Altintop pela esquerda. A forte 'pegada' do meio-campo interista permitiu total liberdade para Wesley Sneijder e a dupla de ataque formada por Diego Milito e Samuel Eto'o.

E as melhores características do atacante argentino e do meia holandês fez a diferença aos 35 minutos. Júlio César repôs a bola para o campo ofensivo e Milito conseguiu desviar nos pés de Sneijder. Com muita categoria, o camisa 10 da Inter devolveu na medida para o jogador da seleção de Diego Armando Maradona mostrar seu oportunismo e abrir o marcador em Madri.

AP

Jogadores da seleção brasileira, Júlio César e Lúcio comemoram o triunfo

Melhor em campo e à frente no marcador, a equipe de José Mourinho recuou para segurar o resultado até o final da primeira etapa, e ficou próxima de aumentar a diferença, novamente por intermédio do talento da dupla protagonista do gol. Em um contra-ataque veloz, Diego Milito recebeu à frente da área e retribuiu ao colocar Sneijder à frente de Butt. Mas, na finalização, o holandês não mostrou a mesma competência do companheiro e chutou em cima do goleiro alemão.

A necessidade do empate obrigou o Bayern a adotar uma postura mais ofensiva na segunda etapa. Logo no primeiro minuto, o jovem Thomas Müller teve uma grande oportunidade para empatar. Após boa jogada, o atacante saiu à frente e, desequilibrado, chutou para uma grande defesa de Júlio César, que evitou o gol alemão com os pés.

A resposta da Inter veio em seguida. Milito puxou o contra-ataque pela direita e tocou na medida para Pandev. O macedônio chutou com categoria e viu Butt espalmar com estilo para escanteio. A emoção tomou conta da decisão em Madri e o Bayern, em desvantagem, tentava pressionar a retaguarda adversária.

Mais ousado e ofensivo, o Bayern de Munique apostava no talento de Robben para mudar a história da final. E o holandês chamou a responsabilidade para armar a equipe alemã. Aos 17, o meia cobrou escanteio para a área e viu Cambiasso salvar a Inter após grande arremate de Müller. Três minutos depois, o camisa 10 chutou com categoria para excelente defesa de Júlio César.

O poder de decisão de Robben falhou. Mas o de Milito não. Aos 25, o argentino sacramentou o título da Internazionale. Em um contra-ataque rápido, o atacante fez grande jogada e passou por Van Buyten com a maior facilidade. Dentro da área, o camisa 22 não falhou e anotou seu segundo gol no jogo.

Abatido, o Bayern não conseguiu manter o embalo. Anteriormente tímida, a torcida italiana no Santiago Bernabéu iniciou a festa por volta dos 40 minutos, especialmente após a entrada de Materazzi em campo, único 'da casa' a jogar neste sábado, na vaga do ovacionado Diego Milito, o herói do título.