Superiores, Estados Unidos acabam com sonho de uma geração