Espanha empolga, argentina decepciona