O incansável Ballack mostrando serviço